Medalla de Plata en el europeo sub 16 para el equipo español de Horseball
Finalizó en el CECyL un gran fin de semana de Horseball, con diferentes Torneos nacionales internacionales, entre los que destacaba el Campeonato de Europa Sub 16, donde el equipo español se alzo con la medalla de PLATA por detrás de Francia
Por su interés, reproducimos nota enviada a la organización del responsable de la FIHB a propósito del campeonato celebrado, con su traducción al español, así como los resultados definitivos
Dear all,
we spent really a great time in Segovia for the 11th FIHB U16 EC and the 1st NQA International Tournament !!!
The really good organization of those events at the wonderful premises of the Centro Equestre de Castilla y Leon, gave the pleasure to all the involved participants to live a unique experience !!!
I would like to thank all the national delegations and teams for their participation and their commitment for a great success.
I take the opportunity to thank also:
- the «special» team of CECYL headed by Victor Sastre, always promptly ready to satisfy any request with their great kindness,
- the event director, Javier de Prado, for his iper positive attitude to receive & solve all the probllems. With him everything has been smoothly flowed;
- the Supervisor, Manuel de Prado, and all the referees, Santiago Arango, Stéphane Vanneste, Gildas Lefort, Maurizio Percia, for their efforts to manage with professionalism all the matches;
- the people involved in the chrono, match sheets,and speaker headed by Begona Herranz that well support us.
See you at the following FIHB competition.
Paolo Gemme
FIHB Competitions Team
Queridos todos:
Lo pasamos realmente muy bien en Segovia en el 11 FIHB U16 EC y la primera NQA Torneo Internacional!
La buena organización de los eventos en las maravillosas instalaciones del Centro Ecuestre de Castilla y León, dio el placer de todos los participantes a vivir una experiencia única!
Me gustaría dar las gracias a todas las delegaciones nacionales y los equipos por su participación y su compromiso para lograr un gran éxito.
Aprovecho la oportunidad para agradecer también:
• A el equipo «especial» de Cecyl encabezada por Víctor Sastre, siempre dispuesto a satisfacer con prontitud cualquier solicitud con su gran bondad,
• A el director del evento, Javier de Prado, por su actitud positiva para recibir y resolver todas las problemas. Con él todo ha sido fluido;
• AL Supervisor, Manuel de Prado, y todos los árbitros, Santiago Arango, Stéphane Vanneste, Gildas Lefort, Maurizio Percia, por sus esfuerzos para gestionar con profesionalidad todos los partidos;
•A las personas involucradas en la crono, hojas y marcadores, altavoz encabezados por Begoña Herranz que también nos apoyan.
Nos vemos en la siguiente competencia FIHB.
Paolo Gemme
FIHB competiciones Equipo